Mahabharata. Book 14. Ashvamedhikaparva

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Ashvamedhikaparva (Sanskrit - “Book of Horse Sacrifice”) - the fourteenth book of the Mahabharata, consists of 2.7 thousand couplets (96 chapters according to the critical edition in Pune). Ashvamedhika Parva tells the story of the unification of the ancient Indian kingdoms under the Pandavas through the ancient Indian ritual of Ashwamedha after they defeated the Kauravas at the Battle of Kurukshetra. "Ashvamedhikaparva" includes one of the most important philosophical texts of the Mahabharata - Anugita, which is a continuation of the Bhagavad Gita. CONTENTS: From the translators (5). ASHVAMEDHIKAPARVA. BOOK ABOUT HORSE SACRIFICE Chapters 1-15 (Translation from Sanskrit by Y.V. Vasilkov) (10). Chapters 16-50: Anugita (Translation from Sanskrit by Y.V. Vasilkov) (38). Chapters 51-96 (Translation from Sanskrit by C L. Neveleva) (103). APPLICATIONS V. Vasilkov. “Anugita” and “Bhagavad Gita”: on the nature of the differences between the texts (179). S.L. Neveleva. Epic Ashwamedha (196). COMMENTARY (Compiled by Y.V. Vasilkov and S.L. Neveleva) (214). Literature (283). List of abbreviations of names of Sanskrit sources (292). Index of Sanskrit names and terms (293). p>
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Russian
- Translator
- Светлана Леонидовна Невелева
Ярослав Владимирович Васильков
Reviews
Неперевершене епічне продовження
Книга "Ашвамедхікапарва" є справжнім шедевром давньоіндійської літератури, яке не тільки продовжує епопею "Махабхарата", але й поглиблює наші знання про філософію, культуру та ритуали стародавньої Індії. Ця частина оповідає про важливий ритуал ашвамедха, що символізує об'єднання князівств під проводом Пандавів після їхньої перемоги над Кауравами. Читачі отримують можливість зануритися в складні стосунки між персонажами, їхніми моральними виборами та філософськими роздумами, які втілені в тексті Анугіти. Переклади, виконані Я.В. Васильковим та Л. Невелевою, роблять цю книгу доступною для сучасних читачів, зберігаючи при цьому глибину та красу оригіналу. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться не лише літературою, але й культурою та філософією Індії. Вона відкриває нові горизонти розуміння і залишає незабутнє враження!