Махабхарата. Книга 14. Ашвамедхікапарва
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ашвамедхікапарва (санскр. - «Книга про жертвопринесення коня») — чотирнадцята книга «Махабхарати», складається з 2,7 тис. двовіршів (96 розділів з критичного видання в Пуні). «Ашвамедхікапарва» оповідає про об'єднання давньоіндійських князівств під керівництвом Пандавів у ході виконання давньоіндійського ритуалу ашвамедха після того, як вони здобули перемогу над Кауравами у битві на Курукшетрі. «Ашвамедхікапарва» включає один з найважливіших філософських текстів Махабхарати — Анугіту, яка є продовженням Бхагавадгіти. ЗМІСТ: Від перекладачів (5). АШВАМЕДХІКАПАРВА. КНИГА ПРО ЖЕРТВОПРИНОШЕННЯ КОНЯГлави 1-15 (Переклад з санскриту Я.В.Василькова) (10).Глави 16-50: Анугита (Переклад з санскриту Я.В.Василькова) (38).Глави 51-96 (Переклад . Л. Невелевой) (103).ДОДАТКИ Я.В.Васильков. «Анугіта» та «Бхагавадгіта»: про природу відмінностей між текстами (179). С. Л. Невельова. Епічна ашвамедха (196). КОМЕНТАР (Упорядники Я. В. Васильків і С. Л. Невельова) (214). Література (283). Список скорочень назв санскритських джерел (292). Покажчик санскритських імен та термінів (293). >
FL/629532/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Светлана Леонидовна Невелева
Ярослав Владимирович Васильков
Відгуки
Неперевершене епічне продовження
Книга "Ашвамедхікапарва" є справжнім шедевром давньоіндійської літератури, яке не тільки продовжує епопею "Махабхарата", але й поглиблює наші знання про філософію, культуру та ритуали стародавньої Індії. Ця частина оповідає про важливий ритуал ашвамедха, що символізує об'єднання князівств під проводом Пандавів після їхньої перемоги над Кауравами. Читачі отримують можливість зануритися в складні стосунки між персонажами, їхніми моральними виборами та філософськими роздумами, які втілені в тексті Анугіти. Переклади, виконані Я.В. Васильковим та Л. Невелевою, роблять цю книгу доступною для сучасних читачів, зберігаючи при цьому глибину та красу оригіналу. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться не лише літературою, але й культурою та філософією Індії. Вона відкриває нові горизонти розуміння і залишає незабутнє враження!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ашвамедхікапарва (санскр. - «Книга про жертвопринесення коня») — чотирнадцята книга «Махабхарати», складається з 2,7 тис. двовіршів (96 розділів з критичного...