To experience the roads and paths of the righteous

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The book contains translations of twenty edifying texts preserved in the oldest Pahlavi manuscript of the 14th century, and commentaries on them. These combinations are considered as literary monuments and as a source of many important information about Zoroastrian religion, culture and ethics. CONTENTS: Introduction 8 List of Andares 30 Transcription 31 Translation 67 Commentary 105 Dictionary of Eoroastrian terms 128 Glossary 131 Avestisms 176 Unidentified spellings 176 Appendices 177 List abbreviations 177Editions and translations of sources 179Literature 180Index of names 186Index of geographical names 188Index of works 188Summary 190
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Russian
- Translator
- Ольга Михайловна Чунакова
Reviews
Неперевершене джерело знань про зороастрійську культуру!
Книга "Звідати дороги та шляхи праведних" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією, релігією та етикою. Переклад двадцяти повчальних текстів з найстарішого пехлівійського рукопису XIV століття відкриває перед читачем глибину зороастрійської думки та культури. Коментарі, які супроводжують тексти, допомагають краще зрозуміти контекст і значення кожного з творів, що робить цю книгу не лише літературною пам'яткою, але й цінним навчальним ресурсом. Вступ та додатки надають додаткову інформацію, яка збагачує знання про зороастрійську релігію та її етичні принципи. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне глибше зрозуміти цю давню культуру та її вплив на сучасність. Це видання стане незамінним для дослідників, студентів та всіх, хто цікавиться релігійними традиціями світу.