Faithful Chunghyang: Korean Classic Stories from the 17th to 19th Centuries.
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection “Faithful Chunghyang” presents Korean classic stories of the 17th-19th centuries. Among them are social utopian, satirical, family and everyday stories, and fairy tales. Their heroes are people deprived of the joys of life: a young man suffering humiliation from his older brother, a stepdaughter kicked out by an evil stepmother... The story “Faithful Chunghyang” is especially attractive, rightly considered a masterpiece of Korean medieval literature.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/117187/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
- Translator
- Аделаида Федоровна Троцевич
Анатолий Георгиевич Васильев
Геннадий Евгеньевич Рачков
Е. Рачков
Марианна Ивановна Никитина
Юрий Львович Кроль
Reviews
Вражаюча збірка класичних корейських повістей!
Книга «Вірна Чхунхян» є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться корейською культурою та літературою. Збірка охоплює різноманітні жанри, від соціально-утопічних до сатиричних, що робить її надзвичайно цікавою для читача. Особливо вражає повість «Вірна Чхунхян», яка не тільки демонструє глибокі емоції та переживання героїв, але й порушує важливі соціальні питання, такі як нерівність, любов і відданість. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються некоректні фрази, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише знайомить з класичною корейською літературою, але й відкриває нові горизонти для розуміння людських переживань у різні епохи. Рекомендую всім, хто бажає зануритися в багатий світ корейської культури!
15 books by the same author:
Products from this category:
The collection “Faithful Chunghyang” presents Korean classic stories of the 17th-19th centuries. Among them are social utopian, satirical, family and everyda...