101 nights. The Lost Tales of Scheherazade
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The heroes of “One Hundred and One Nights” - brave knights and treacherous villains, Bedouins and grand viziers, dragons and beautiful maidens - will take you to the Ancient East, into its enchanting atmosphere. Together with Shahrazad and her mesmerizing stories, you will rediscover the wonderful world of fairy tales. For the first time translated from the Andalusian manuscript of the Aga Khan Museum from Arabic and commented in detail by Claudia Ott.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/817495/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Клаудия Отт - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- Михаил Юрьевич Лебединский
Reviews
Чарівний світ казок, який варто відкрити!
Книга "101 ніч. Втрачені казки Шахразади" - це справжня подорож у часі, яка переносить читача на Стародавній Схід, наповнений магією та пригодами. Автор майстерно відтворює атмосферу "Ста та однієї ночі", запрошуючи нас зануритися в історії, де лицарі, дракони та прекрасні діви переплітаються в захоплюючих сюжетах. Кожна казка - це маленький шедевр, що не лише розважає, а й навчає, відкриваючи глибокі істини про людські стосунки, відвагу та мудрість. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у тексті, загалом якість перекладу вражає. Це не заважає насолоджуватися чарівністю оповідань, які вражають своєю глибиною і емоційністю. Рекомендую цю книгу всім, хто любить казки та хоче зануритися в магічний світ, де кожна ніч - це нова пригода!
15 books by the same author:
Products from this category:
The heroes of “One Hundred and One Nights” - brave knights and treacherous villains, Bedouins and grand viziers, dragons and beautiful maidens - will take yo...