101 ночь. Утерянные сказки Шахразады

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Герои «Ста и одной ночи» — отважные рыцари и коварные злодеи, бедуины и великие визири, драконы и прекрасные девы — перенесут вас на Древний Восток, в его чарующую атмосферу. Вместе с Шахразадой и ее завораживающими историями вы заново откроете для себя удивительный мир сказок.Впервые переведено по андалузской рукописи Музея Ага-Хана с арабского и подробно прокомментировано Клаудией Отт.
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Клаудия Отт - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Михаил Юрьевич Лебединский
Отзывы
Чарівний світ казок, який варто відкрити!
Книга "101 ніч. Втрачені казки Шахразади" - це справжня подорож у часі, яка переносить читача на Стародавній Схід, наповнений магією та пригодами. Автор майстерно відтворює атмосферу "Ста та однієї ночі", запрошуючи нас зануритися в історії, де лицарі, дракони та прекрасні діви переплітаються в захоплюючих сюжетах. Кожна казка - це маленький шедевр, що не лише розважає, а й навчає, відкриваючи глибокі істини про людські стосунки, відвагу та мудрість. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у тексті, загалом якість перекладу вражає. Це не заважає насолоджуватися чарівністю оповідань, які вражають своєю глибиною і емоційністю. Рекомендую цю книгу всім, хто любить казки та хоче зануритися в магічний світ, де кожна ніч - це нова пригода!