Притча та її урок: новела

Притча та її урок: новела

book type
0 Відгук(ів) 
FL/582029/UA
Українська
В наявності
75,00 грн
67,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

С.Й. Агнон був найбільшим єврейським письменником ХХ століття і єдиним єврейським письменником, який отримав Нобелівську премію з літератури. Останні роки свого життя він присвятив написанню великого циклу оповідань про Бучач, галицьке місто (нині в Україні), в якому виріс. Але коли ці історії були зібрані й опубліковані через три роки після смерті Аґнона, мало хто звернув увагу. Пройшли роки, перш ніж можна було оцінити блиск і сміливість останнього проекту Аґнона. «Притча та її урок» — одна з головних історій цієї праці. Дія відбувається невдовзі після масових вбивств сотень єврейських громад в Україні в 1648 році. У фільмі розповідається про подорож у підземний світ, яку здійснюють рабин та його молодий помічник. У своїй пекельній подорожі рабин знаходить низку тривожних теологічних протиріч, які стосуються божественної справедливості. Історія Аґнона дає нам захоплююче вікно в громаду, яка оплакує свої втрати та відновлює своє духовне, громадське та економічне життя після катастрофи. Немає сумніву, що Агнон писав про різанину 1648 року, усвідомлюючи унікальну катастрофічну різанину свого часу — Голокост. Джеймс С. Даймонд надав великий набір приміток, щоб дати сучасному читачеві можливість зрозуміти багатий культурний світ тексту. Вступ і есе Алана Мінца висвітлюють грандіозний проект Аґнона щодо відтворення життя польського єврейства та ведуть читача крізь вузли та повороти сюжету.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/582029/UA

Характеристики

ФІО Автора
Шмуэль-Йосеф Агнон
Мова
Українська
Дата виходу
2014
Перекладач
James Diamond

Відгуки

Напишіть свій відгук

Притча та її урок: новела

С.Й. Агнон був найбільшим єврейським письменником ХХ століття і єдиним єврейським письменником, який отримав Нобелівську премію з літератури. Останні роки св...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: