Під знаком Риб (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цій збірці оповідань найбільший представник єврейської літератури на івриті, нобелівський лауреат Шмуель-Йосеф Агнон (1888–1970) постає тонким психологом і їдким сатириком, вигадником фантастичних історій і глибокодумних алефій. Однак скрізь це один і той самий майстер, який черпає натхнення з туги за втраченим світом єврейського минулого з його теплою колективністю, освяченою традицією і звичним, стійким порядком речей, і з тієї тривоги, що вселяє йому хаотичний, незрозумілий, десь незрозумілий. всі зв'язки обірвані і людина трагічно самотня. Ці почуття, що живили творчість Агнона, роблять його близьким і зрозумілим будь-якому вдумливому читачеві незалежно від його мови і віри.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/494419/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Шмуэль-Йосеф Агнон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Алла Фурман
Рафаил Ильич Нудельман
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цій збірці оповідань найбільший представник єврейської літератури на івриті, нобелівський лауреат Шмуель-Йосеф Агнон (1888–1970) постає тонким психологом і їд...