The Tale of the Luxurious and Alluring Plain
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The publication continues to introduce readers to the literary heritage of William Morris. The great writer drew inspiration from British history and ancient European epic. “The Tale of the Luxurious and Alluring Plain” and “The Forest Beyond the World” are brilliant pastiches reminiscent of classic British and Germanic sagas and the best examples of medieval romance. At the same time, Morris’s unique texts are considered to be the first major works in the fantasy genre. The works are published for the first time in a brilliant translation by Yuri Sokolov.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/130407/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Уильям Моррис
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Юрий Ростиславович Соколов
Reviews
Чарівна подорож у світ фентезі
Ця книга - справжня перлина для всіх, хто цінує класичну літературу та жанр фентезі. Вільям Морріс вміло поєднує елементи історії Британії та старовинного європейського епосу, створюючи захоплюючий світ, в якому читач може зануритися у незабутні пригоди. "Повість про Розкішну і Вабну Рівнину" вражає своєю стилізацією, що нагадує класичні саги, і водночас відкриває нові горизонти для жанру фентезі. Переклад Юрія Соколова, хоча й має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу і дозволяє насолодитися красою тексту. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя літератури, адже воно не лише розважає, а й знайомить з культурною спадщиною. Рекомендую всім, хто хоче відчути магію стародавніх історій у сучасному виконанні!
13 books by the same author:
Products from this category:
The publication continues to introduce readers to the literary heritage of William Morris. The great writer drew inspiration from British history and ancient...