Three Comrades and Other Novels

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Erich Maria Remarque is a writer whose name speaks for itself, whose prose does not age. For many generations of readers who grew up on his works, for critics who unanimously recognized his work, he became a kind of symbol of the times. Remarque’s most famous novels “Three Comrades”, “All Quiet on the Western Front” and “Arc de Triomphe” presented in this collection prove that true friendship, true mercy and love can not only withstand the tragedies of the First and Second World Wars, the cruel, corrupt world, but and dull the pain of representatives of the “lost generation”, filling their lives with meaning.
Data sheet
- Name of the Author
- Эрих Ремарк Мария
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
- Translator
- Михаил Львович Рудницкий
Надежда Михайловна Федорова
Юрий Иванович Архипов
Reviews
Неперевершений шедевр, який варто прочитати кожному!
Книга "Три товариші та інші романи" Еріх Марії Ремарка - це справжня класика, яка не втрачає своєї актуальності з плином часу. Читання цих творів занурює у глибокі роздуми про дружбу, любов і людську стійкість перед обличчям трагедій, які пережили герої Ремарка. "Три товариші" вражає своєю емоційною силою та здатністю передати атмосферу епохи, в якій живуть персонажі. Автор майстерно описує їхні переживання, надії та страхи, що робить їх близькими та зрозумілими для читача. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить природно, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні недоліки. Це не зменшує цінності творів, адже їхня глибина та значення залишаються незмінними. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти людську природу та знайти натхнення в історіях про справжню дружбу та любов у важкі часи.