Return from the Western Front

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
This book includes four novels about people who can be called “peers of the century”, because they had the opportunity to completely share with their homeland - Germany - everything that happened in it in the first half of the twentieth century. “All Quiet on the Western Front” - the tragedy of the boys who were thrown from school into the bloody mud of the First World War. “Return” is about those who were lucky enough to survive. But how can they return to their former, peaceful life, when the country is in ruins, and the ghosts of the past are haunting them?.. Having returned from the front, the heroes of “Three Comrades” are also trying to find their place. Their salvation lies in strong, faithful friendship and tender, sincere love. But the country is already on the threshold of World War II, gripped by deep anxiety... “Love Thy Neighbor” is a novel about German emigrants, persecuted, but not broken, not losing themselves. As always with Remarque, the thirst for life and the triumph of love prevail over any adversity.
Data sheet
- Name of the Author
- Эрих Ремарк Мария
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Ира Аркадьевна Горкина
Исаак Михайлович Шрайбер
Юрий Николаевич Афонькин
Reviews
Неперевершений шедевр про людську долю
Ця книга є справжнім літературним шедевром, який вражає своєю глибиною та емоційною силою. Чотири романи, що увійшли до збірки, майстерно описують трагедії та переживання людей, які пережили жахи Першої світової війни та її наслідки. Особливо вразила історія "На Західному фронті без змін", яка показує, як війна змінює молоді душі, перетворюючи їх на свідків жахіть. "Повернення" розкриває складнощі адаптації до мирного життя, коли спогади про війну все ще переслідують героїв. Роман "Три товариші" вражає силою дружби та кохання, які стають основою для виживання в непростих умовах. Навіть у найтемніші часи, Ремарк вміє показати, як жага до життя та любов можуть перемогти всі труднощі. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися глибокими думками та емоціями, які передає автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче зрозуміти людську природу в умовах війни та відновлення.