On the way to the end
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The novels in the letters of Gerard Reve (1923–2006) became a real sensation. No other Dutch writer has ever dared to speak so openly about himself, his passions and secrets. Before the release of his first book, On the Road to the End (1963), Revé publicly admitted his homosexuality. The second novel in the letters, Closer to You, made Reve famous. For a passage in which he describes the coming of Jesus Christ in the form of a gray Donkey, with whom the author would like to copulate, Reve was accused of blasphemy, and Senator Algra sued him. At the so-called “Donkey Trial,” Reve defended himself, writing a brilliant speech, and all charges against him were dropped. Two books, published for the first time in Russian translation, played a decisive role in the life of Gerard Reve and became a true event in the literature of the 20th century.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/714741/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Герард Реве
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- Светлана Сергеевна Захарова
Reviews
Вражаючий літературний шедевр, що відкриває нові горизонти!
Книга "Дорогою до кінця" Герарда Реве - це не просто роман у листах, а справжній маніфест особистої свободи та самовираження. Автор сміливо ділиться своїми думками, переживаннями та таємницями, що робить його текст надзвичайно близьким і зрозумілим читачеві. Відвертість, з якою Реве говорить про свою гомосексуальність, є революційною для свого часу і надає книзі особливого значення. Його опис пришестя Ісуса у вигляді сірого осла викликає не лише шок, а й глибокі роздуми про віру та людські стосунки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, звісно, можуть відволікати, загальна сила і емоційна напруга тексту залишають незабутнє враження. Ця книга стала важливим етапом у літературі XX століття, і я б рекомендував її всім, хто цінує сміливі та чесні історії про людську природу.
15 books by the same author:
Products from this category:
The novels in the letters of Gerard Reve (1923–2006) became a real sensation. No other Dutch writer has ever dared to speak so openly about himself, his pass...