Waltz's invention
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“I can’t stand the theatre... a primitive and rotten form of art that reeks of Stone Age rituals and all sorts of communal nonsense...” stated one of Nabokov’s crafty characters. And Nabokov himself in his mature years, having a very diverse experience as a screenwriter and playwright, whose plays were staged in Europe and America, did not like modern theater as he knew it either. Moreover, he placed dramaturgy lower than other types of art, making an exception for only a few masterpieces in all world literature. At the same time, Nabokov, apparently, never abandoned the idea of creating a play in which “action and poetry” would be combined in perfect harmony, a play in which the “unique pattern of life” and that special “logic of dreams” that makes up the sign would be reflected genuine art. The publication presents the main collection of dramatic works by Vladimir Nabokov, written in 1921–1942.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/122043/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Владимир Набоков Владимирович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
Reviews
Вражаюче дослідження театрального мистецтва Набокова!
Книга "Винахід Вальсу" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться творчістю Володимира Набокова та його поглядом на театр. Автор майстерно зібрав драматичні твори Набокова, які дозволяють читачеві зануритися в його унікальний світ, де поезія та дія переплітаються в гармонії. Набоков, незважаючи на свої критичні висловлювання щодо театру, демонструє в цих творах глибоке розуміння людської природи та складності життя. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє зберегти дух оригіналу, а це важливо для розуміння авторської думки. Книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу і прагне зрозуміти, як театральне мистецтво може відображати реальність. Рекомендую всім шанувальникам Набокова та театру!
15 books by the same author:
Products from this category:
“I can’t stand the theatre... a primitive and rotten form of art that reeks of Stone Age rituals and all sorts of communal nonsense...” stated one of Nabokov...