Once upon a time in Aleppo...
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A collection of Nabokov's stories, written in English from 1943 to 1951, after which he never returned to this genre. In one of his letters, speaking about the release of a collection of his early stories translated into English, he likened it to the remains of raisins and cookies from the day of the box. It was these words “from the bottom of the box” that the translator decided to use when choosing the title for the book.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/736918/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Владимир Набоков Владимирович
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Сергей Борисович Ильин
15 books by the same author:
Products from this category:
A collection of Nabokov's stories, written in English from 1943 to 1951, after which he never returned to this genre. In one of his letters, speaking about t...