Kojiki. Records of ancient deeds
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book is a commentary translation of the oldest monument of Japanese writing, “Kojiki” (“Records of Ancient Acts”). The three scrolls of this monument contain myths from the creation of Heaven and Earth to the appearance of the divine ancestors of the first emperors, ancient legends, songs and fairy tales, as well as events of Japanese history presented in chronological order until the beginning of the 7th century. and the genealogy of Japanese emperors. "Kojiki" is the sacred book of Shintoism - the national religion of the Japanese. The first scroll of the "Records of Ancient Deeds" includes a set of ancient Japanese myths. A complete translation of the monument is published for the first time. The book uses illustrations from the album "Nihonbunkashi Taikei". Tokyo, 1965. T. 1.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/472342/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
- Translator
- Евгения Михайловна Пинус
Reviews
Вражаюча подорож в японську давнину!
Книга "Кодзіки" - це справжня знахідка для тих, хто цікавиться японською культурою, історією та міфологією. Коментований переклад найдавнішої пам'ятки японської писемності відкриває перед читачем двері в світ стародавніх вірувань, легенд та традицій, які формували японську націю. Три сувої, що містять міфи про створення Неба і Землі, а також історії про божественних предків, захоплюють з перших сторінок. Хоча технологічний переклад іноді має недоліки, загальний зміст та дух тексту передані дуже вдало. Ця книга не лише розширює знання про японську історію, але й допомагає зрозуміти глибокі корені синтоїзму. Рекомендую всім, хто прагне зануритися в багатий світ японської давнини та її культурних традицій!
15 books by the same author:
Products from this category:
The book is a commentary translation of the oldest monument of Japanese writing, “Kojiki” (“Records of Ancient Acts”). The three scrolls of this monument con...