Big George Orwell: 1984. Animal Farm. In memory of Catalonia
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
George Orwell published the story “In Memory of Catalonia” in 1939. In it, he spoke about the Russian intentions to seize power in Spain. In 1945, he wrote a satire on the Russian revolution - the parable "Animal Farm", and his last book was the novel "1984", a dystopia in which a totalitarian society is shown with fear and anger. The writer dreamed that one day his books would end up in Russia and will open people's eyes. This was not destined to happen during the author's lifetime. Only decades later did the manuscripts begin to be translated, reprinted and passed from hand to hand. The texts published by samizdat amazed, frightened and inspired. Many years later, Orwell's texts will be in every bookstore, and the first translations printed on a typewriter will become a bibliographic rarity. They are the ones who compiled this collection. Read carefully. Remember, Big Brother is always watching you. The publishing layout of the book is saved in PDF A4 format.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/512661/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джордж Оруэлл
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Глеб Струве
Марина Кригер
Николай Витов
Николай Ефремович Андреев
Reviews
Неперевершене поєднання історії та політики
Ця збірка творів Джорджа Оруелла - справжній скарб для всіх, хто цікавиться політичною літературою та історією XX століття. "Пам'яті Каталонії" відкриває очі на події, які відбувалися в Іспанії під час Громадянської війни, і показує, як політичні амбіції можуть впливати на життя простих людей. "Скотний двір" - це геніальна алегорія, яка ілюструє механізми тоталітаризму та маніпуляцій, а "1984" - це жахлива антиутопія, яка змушує задуматися про свободу та контроль. Оруелл вміло поєднує факти та вигадку, створюючи потужні образи, які залишають глибокий слід у свідомості читача. Незважаючи на те, що деякі переклади можуть бути не зовсім точними, суть творів залишається незмінною і актуальною навіть сьогодні. Ця книга - обов'язкова до прочитання для всіх, хто хоче зрозуміти, як історія може повторюватися, і чому важливо бути пильними у світі, де "Великий брат" завжди слідкує за нами.
14 books by the same author:
Products from this category:
George Orwell published the story “In Memory of Catalonia” in 1939. In it, he spoke about the Russian intentions to seize power in Spain. In 1945, he wrote a...