Meeting in Telgte. Headstrong, or the Germans are dying out. The cry of the firebird. Stories. Poetry. Journalism
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The fourth volume of the Collected Works of G. Grass includes the stories “Meeting in Telgte” and “The Cry of the Fireball,” the essay “Head-Born,” stories, poems, as well as “Speech on Loss (On the Decline of Political Culture in a United Germany).”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/825111/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Гюнтер Грасс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Андрей Андреевич Вознесенский
Борис Николаевич Хлебников
Виктор Генрихович Санчук
Вячеслав Глебович Куприянов
Илья В. Розанов
Ирина Владимировна Млечина
Софья Львовна Фридлянд
Юрий Иванович Архипов
Reviews
Глибоке занурення в світ Г.Грасса
Читання "Зустріч у Тельгті" стало для мене справжнім відкриттям. Цей четвертий том Зібрання творів Г.Грасса вражає своєю різноманітністю жанрів: від повістей до поезії та публіцистики. Автор майстерно поєднує особисті переживання з глибокими соціальними та політичними роздумами, що робить текст надзвичайно актуальним. Особливо вразила повість "Зустріч у Тельгті", де Грасс порушує питання ідентичності та втрати в об'єднаній Німеччині. Есе "Головонароджені" та "Йдеться про втрати" відкривають нові горизонти для розуміння сучасної політичної культури. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і аналізу сучасності.
14 books by the same author:
Products from this category:
The fourth volume of the Collected Works of G. Grass includes the stories “Meeting in Telgte” and “The Cry of the Fireball,” the essay “Head-Born,” stories, ...