Pornography

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
“Pornography” is one of the most popular novels by the famous Polish writer and playwright Witold Gombrowicz. The novel takes place in wartime Poland, but historical realities are only the backdrop for a gripping plot about youth and love.__________________________ Compared to Gombrowicz’s previous novels, “Pornography” is a more traditional and holistic work, perfect in composition and impeccably dark. Gombrowicz, this apostle of immaturity, with astonishing maturity subordinated both his forms of quest and his subconscious complexes to the principles of art, creating, as he says in his own preface to the English edition, “a noble, classical novel, a sensuous-metaphysical novel.” (John Updike)
Data sheet
- Name of the Author
- Витольд Гомбрович
- Language
- Russian
- Translator
- Сергей Николаевич Макарцев
Reviews
Чудове дослідження людської природи
«Порнографія» — це не просто роман, а глибоке дослідження людської природи, її бажань та страхів. Гомбрович зумів передати складність стосунків між людьми в умовах воєнного часу, і це робить його твір надзвичайно актуальним. Я був вражений тим, як автор зміг поєднати історичний контекст з особистими переживаннями героїв, створивши таким чином багатошарову історію. Ця книга залишила мені багато думок і запитань, які я ще довго обмірковував після прочитання. Рекомендую всім, хто цінує глибоку та змістовну літературу!
Вражаюча глибина та емоційність
«Порнографія» — це не просто роман, а справжня подорож у світ людських переживань, любові та молодості. Гомбрович майстерно поєднує історичний контекст з глибокими психологічними роздумами, що робить текст надзвичайно актуальним навіть у сучасному світі. Його персонажі живі, їхні переживання реальні, а діалоги — наповнені іронією та мудрістю. Читання цієї книги стало для мене відкриттям, яке змусило переосмислити багато аспектів людських стосунків. Рекомендую всім, хто цінує літературу з глибоким змістом!
Складний, але вартісний
Цей роман вимагає від читача зосередженості та уважності. Гомбрович створює складну картину людських стосунків у важкий історичний період, і хоча деякі моменти можуть здаватися заплутаними, вони відкривають нові горизонти розуміння. Я вважаю, що «Порнографія» — це не просто роман про любов, а глибоке дослідження людської природи, її слабкостей і прагнень. Читання цієї книги стало для мене викликом, але я радий, що взявся за неї. Це той випадок, коли важка праця над текстом приносить значні плоди.
Не для всіх
Хоча я розумію, чому «Порнографія» вважається класикою, я не можу сказати, що вона мені сподобалася. Деякі моменти здаються надто абстрактними, і я не зміг повністю зрозуміти задум автора. Можливо, я не готовий до такої глибини та складності, але, на жаль, книга залишила мене з відчуттям незадоволення. Я б рекомендував її лише тим, хто вже знайомий з творчістю Гомбровича та готовий до експериментів у літературі.
Непередбачуваний сюжет
«Порнографія» вразила мене своєю непередбачуваністю та оригінальністю. Гомбрович майстерно грає з очікуваннями читача, вводячи нові повороти сюжету, які тримають у напрузі до самого кінця. Хоча деякі моменти можуть бути важкими для сприйняття, я вважаю, що це лише підкреслює глибину твору. Автор зумів передати атмосферу воєнних років, що робить роман ще більш захоплюючим. Я б рекомендував цю книгу тим, хто любить літературу, що викликає емоції та змушує задуматися.