Poems
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
James Joyce (1882–1941), the greatest modernist writer of the 20th century, is known primarily as a prose writer, but he wrote poetry all his life. This collection represents the most complete collection of Joyce's poems, including both collections published during his lifetime and comic poems that he loved to give to friends. The uniqueness of this publication lies in the fact that the author's works are presented both in the original language and in Russian translation. The publication is accompanied by an introductory article and comments.
FL/720234/R
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Джойс
- Language
- Russian
- Translator
- Александр Михайлович Казарновский
Александр Яковлевич Ливергант
Андрей Яковлевич Сергеев
Вячеслав Всеволодович Иванов
Глеб Юрьевич Шульпяков
Григорий Геннадьевич Стариковский
Григорий Михайлович Кружков
Дмитрий Николаевич Смирнов
Екатерина Кругликова
Марина Яковлевна Бородицкая
Юлиан Павлович Анисимов
Reviews
Неперевершена збірка поезії Джеймса Джойса
Ця книга є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Джойса, адже вона містить не лише відомі вірші, але й раніше неопубліковані твори, які демонструють його різнобічність як поета. Збірка вражає своєю глибиною і емоційністю, а також майстерністю, з якою Джойс грає зі словами та образами. Особливо приємно, що читач має можливість насолодитися оригінальними текстами віршів поряд з їх російським перекладом, що дозволяє глибше відчути нюанси його творчості. Вступна стаття та коментарі додають контексту та допомагають краще зрозуміти культурні та історичні аспекти, які вплинули на його поезію. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та модернізм. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе нові грані геніального автора!
14 books by the same author:
Products from this category:
James Joyce (1882–1941), the greatest modernist writer of the 20th century, is known primarily as a prose writer, but he wrote poetry all his life. This coll...