Poems
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
James Joyce (1882–1941), the greatest modernist writer of the 20th century, is known primarily as a prose writer, but he wrote poetry all his life. This collection represents the most complete collection of Joyce's poems, including both collections published during his lifetime and comic poems that he loved to give to friends. The uniqueness of this publication lies in the fact that the author's works are presented both in the original language and in Russian translation. The publication is accompanied by an introductory article and comments.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/720234/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Джойс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2003
- Translator
- Александр Михайлович Казарновский
Александр Яковлевич Ливергант
Андрей Яковлевич Сергеев
Вячеслав Всеволодович Иванов
Глеб Юрьевич Шульпяков
Григорий Геннадьевич Стариковский
Григорий Михайлович Кружков
Дмитрий Николаевич Смирнов
Екатерина Кругликова
Марина Яковлевна Бородицкая
Юлиан Павлович Анисимов
12 books by the same author:
Products from this category:
James Joyce (1882–1941), the greatest modernist writer of the 20th century, is known primarily as a prose writer, but he wrote poetry all his life. This coll...