“It’s a pity that you are far away...”: Letters from G.V. Adamovich I.V. Chinnov (1952-1972)

“It’s a pity that you are far away...”: Letters from G.V. Adamovich I.V. Chinnov (1952-1972)

book type
1 Review(s) 
грн75.49
грн67.94 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The impressive corpus of letters from Adamovich to Chinnov (1909–1996) is another very valuable source for the history of the “Parisian note” and emigrant literature in general. Adamovich’s letters to Chinnov are, in essence, letters from the founding father of the “Parisian note” of its nephew. Chinnov was an adherent of the “note” only in the earliest, Parisian period. Having moved to Germany, to the radio station “Liberation” (later - “Svoboda”), and then leaving for the USA, he increasingly moved away from the poetics of “notes” into risky experiments. From the second half of the 1960s. Adamovich's letters contain notes of disagreement with Chinnov's aspirations, and he writes delicately but persistently about his persistent rejection of innovation for innovation's sake. Chinnov, the further he goes, the more he continues to experiment, moving further and further away from the poetics of the “Parisian note.” Adamovich, continuing to highly evaluate him as a poet and “master”, increasingly praises him “in general”, and less and less notes entire poems he likes, preferring to talk about individual lines. For Chinnov, the years of correspondence are the beginning of a new period in his life and work, and for Adamovich - a kind of summing up, the final chapter of the short history of the “Parisian note”. From the book: “If a miracle is at all possible abroad...”: The era of the 1950s. in the correspondence of Russian emigrant writers. M., 2008. pp. 11–96.

FL/166021/R

Data sheet

Name of the Author
Георгий Адамович Викторович
Игорь Чиннов Владимирович
Language
Russian

Reviews

Grade 


09/20/2023

Глибоке занурення в емігрантську літературу

Книга «Шкода, що Ви далеко...» є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією емігрантської літератури та культурою «паризької ноти». Листи Г.В. Адамовича до І.В. Чиннова відкривають перед читачем не лише особисті переживання та думки авторів, але й надають унікальну можливість зрозуміти еволюцію їхніх поглядів на літературу та мистецтво в цілому. Адамович, з його стійкою позицією щодо поетики «ноти», стає своєрідним моральним компасом для Чиннова, який, у свою чергу, намагається експериментувати та шукати нові форми вираження. Ці листи не лише свідчать про їхню дружбу, але й відображають складні процеси, що відбувалися в емігрантському середовищі того часу. Книга вражає своєю щирістю, глибиною думок та емоційною напругою, що робить її важливим джерелом для дослідників та любителів літератури. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як еміграція вплинула на творчість цих видатних авторів.

Write your review

“It’s a pity that you are far away...”: Letters from G.V. Adamovich I.V. Chinnov (1952-1972)

The impressive corpus of letters from Adamovich to Chinnov (1909–1996) is another very valuable source for the history of the “Parisian note” and emigrant li...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: