One hundred letters from Georgy Adamovich to Yuri Ivask
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
99 out of 100 published letters were written between 1952 and 1961 and are especially rich in literary material. One of the main topics is the fate of the journal “Experiments”, where Ivask was first one of the closest employees, and then the editor-in-chief. Adamovich wanted to see the magazine as the best publication of Russian emigration, which in the 1950s would be able to maintain the highest level of intellectual culture. The internal affairs of the journal are discussed in detail: the circle of real and potential authors, plans for new sections, searches for patrons. The introductory article and detailed commentary provide a lot of additional information about the mentioned persons, works and events. Preface, publication and comments by N.A. Bogomolov. From the book Diaspora: New materials. Issue V. St. Petersburg, 2003. pp. 402–557.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/209699/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Георгий Адамович Викторович
Юрий Иваск Павлович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2003
Reviews
Важливий внесок у літературу еміграції
Книга "Сто листів Георгія Адамовича до Юрія Іваска" є справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією російської еміграції та літературними процесами серед емігрантів. Листи, написані між 1952 і 1961 роками, відкривають перед читачем глибокий світ думок, переживань та надій авторів, які прагнули зберегти інтелектуальну культуру в умовах еміграції. Адамович, як один з найяскравіших представників російської літератури, ділиться своїми мріями про журнал "Досліди", який він хотів бачити на вершині літературного світу. Книга не лише розкриває внутрішні справи журналу, але й знайомить читача з багатьма видатними особистостями, які мали вплив на культурне життя того часу. Вступна стаття та коментарі Н.А. Богомолова додають цінності, надаючи контекст і пояснення до згаданих подій та осіб. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути наслідком використання штучного інтелекту, загальний зміст і емоційна насиченість листів роблять цю книгу важливим джерелом для дослідження літератури та культури російської еміграції. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні роздуми та історичний контекст!
15 books by the same author:
Products from this category:
99 out of 100 published letters were written between 1952 and 1961 and are especially rich in literary material. One of the main topics is the fate of the jo...