Десять років у вигнанні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Десять років у вигнанні» — розповідь знаменитої французької письменниці Жермени де Сталь (1766-1817) про Наполеона і про те, як, рятуючись від його тиранії, вона влітку 1812 року, у розпал військових дій, перетнула всю Європу, щоб через Австрію, Росію і Швецію потрапити до Англії. співробітником ІВГІ РДГУ Вірою Аркадіївною Мільчиною.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/399624/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Вера Мильчина Аркадьевна
Жермена Сталь де - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Вера Аркадьевна Мильчина
Відгуки
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга «Десять років у вигнанні» є неймовірним свідченням не лише історичних подій, але й глибоких людських переживань. Жермена де Сталь вміло передає атмосферу епохи, описуючи свою втечу від наполеонівської тиранії, що робить її оповідь живою та емоційною. Читачі можуть відчути тривогу та страх, з якими вона долала численні перешкоди на своєму шляху через Європу. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає, хоча іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази. Це не зменшує цінності книги, адже її зміст і стиль написання заслуговують на увагу кожного, хто цікавиться історією та літературою. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в захоплюючу історію про боротьбу за свободу та самовираження!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Десять років у вигнанні» — розповідь знаменитої французької письменниці Жермени де Сталь (1766-1817) про Наполеона і про те, як, рятуючись від його тиранії,...