Імена паризьких вулиць. Путівник за назвами
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Імена паризьких вулиць» – путівник особливого роду. Він розповідає про слова – ті слова, які виведені білим по синьому на табличках, що висять на стінах паризьких будинків. У книзі викладено історію назв паризьких вулиць, площ, мостів та набережних. За кожною назвою - або епізод історії Франції, або мальовнича деталь паризької повсякденності, або забутий пласт французької мови, а найчастіше і те, й інше, і третє відразу. Якщо перевести ці назви, з'ясується, що в Парижі є вулиці Капустяного Листа і Каплунова, Поромна і Пічна, Кота-риболова та Красивого Виду, причому цей вигляд відкривався з пагорба, який утворився з багатовікового сміття. Книга буде цікава і корисна не лише тим, хто гуляє реальним Парижем, а й тим, хто читає книги про нього, де назви вулиць дано не в перекладі, а в транскрипції. «Імена паризьких вулиць» – продовження книги провідного наукового співробітника ІВГІ РДГУ Віри Мільчиної «Париж у 1814–1848 роках: повсякденне життя» (НЛО, 2013).
FL/340419/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Вера Мильчина Аркадьевна
- Мова
- Російська
Відгуки
Неперевершений путівник для любителів Парижа та його історії!
Книга «Імена паризьких вулиць» стала для мене справжнім відкриттям. Вона не лише розкриває таємниці назв вулиць, але й переносить читача в атмосферу Парижа, де кожна вулиця має свою історію, свій характер і свій неповторний шарм. Автор майстерно поєднує факти з історії Франції з цікавими деталями повсякденного життя, що робить читання не лише пізнавальним, але й надзвичайно захоплюючим. Я дізналася про вулиці з назвами, які раніше навіть не могла уявити, і це додало мені бажання відвідати ці місця особисто. Книга стане в нагоді не лише туристам, але й всім, хто хоче глибше зрозуміти культуру та історію Парижа. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та прагне доторкнутися до духу цього чудового міста!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Імена паризьких вулиць» – путівник особливого роду. Він розповідає про слова – ті слова, які виведені білим по синьому на табличках, що висять на стінах пар...