Everything is falling apart

Everything is falling apart

book type
1 Review(s) 
FL/483581/UA
Ukrainian
In stock
грн84.63
грн76.17 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

On the edge of the Forest lived the people of the Nine Villages. They lived as their ancestors, representatives of the amazing Ibo people, had lived for centuries before them, and they revered their bizarre, humanly capricious gods and strict but kind spirits. They performed rituals that, in the eyes of foreigners, were strange and cruel. They fought, made peace, raised children. They worked in the fields and harvested crops. They drank homemade palm wine and had fun on holidays. And then the Europeans came - with the intention of teaching the “black savages” to live like whites, believe like whites, and raise children like whites. Strong civilized people, ready with an iron hand to make the people of the Nine Villages happy. But who and when in this world managed to make someone happy by force?



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/483581/UA

Data sheet

Name of the Author
Чинуа Ачебе
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Ирина Яковлевна Доронина

Reviews

Grade 


08/25/2024

Вражаюча історія про зіткнення культур

Книга "Все руйнується" - це справжній шедевр, який порушує важливі питання про ідентичність, колоніалізм та збереження традицій. Автор майстерно описує життя народу Дев'яти сіл, їхні звичаї та обряди, які, на перший погляд, можуть здаватися дивними, але насправді є глибоко символічними та значущими. Протиставлення традиційного способу життя і європейської цивілізації створює напружену атмосферу, яка змушує задуматися про цінність культурного різноманіття. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до некоректних фраз, загалом, це не заважає сприйняттю глибини сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться соціальними питаннями, історією та культурними зіткненнями. Вона залишає по собі слід і спонукає до роздумів про те, що означає бути частиною певної культури.

Write your review

Everything is falling apart

On the edge of the Forest lived the people of the Nine Villages. They lived as their ancestors, representatives of the amazing Ibo people, had lived for cent...

Write your review

11 books by the same author:

Products from this category: