Estate. Book I
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The novel “The Estate” by Nobel laureate Isaac Bashevis Singer (1904–1991) was published in Yiddish in the New York newspaper “Forverts” from 1953 to 1955. The novel takes place in Poland and covers several decades of the second half of the 19th century. The Polish uprising of 1863 was brutally suppressed, but the country is on the rise, industry is developing, new factories are being built, and railways are being laid. The inhabitants of Jewish towns are at a crossroads: some are trying to keep up with the rapidly changing world, others are trying to maintain their usual way of life, to remain faithful to traditions and faith. Is there freedom of choice or is everything predetermined from above? To what extent is a person responsible for his actions, what consequences can they lead to? These questions torment the heroes of the novel. It is published in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/277610/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Исаак Башевис-Зингер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Исроэл Некрасов
Reviews
Неперевершений шедевр, що порушує важливі питання
Роман "Маєток" Ісаака Башевіса Зінгера - це не просто літературний твір, а справжнє дослідження людської природи та соціальних змін у складний період історії. Автор майстерно зображує життя єврейських містечок у Польщі, де традиції та сучасність перебувають у постійній боротьбі. Читачі можуть відчути атмосферу часу, коли країна переживає період змін, а герої роману стикаються з питаннями свободи вибору та відповідальності за свої вчинки. Зінгер не боїться порушувати складні теми, змушуючи нас задуматися над нашим місцем у світі. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не зменшує цінності самого твору. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні історії, які залишають слід у душі.
15 books by the same author:
Products from this category:
The novel “The Estate” by Nobel laureate Isaac Bashevis Singer (1904–1991) was published in Yiddish in the New York newspaper “Forverts” from 1953 to 1955. T...