Foam
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The novel “Foam” by Nobel laureate Isaac Bashevis Singer (1904–1991) was first published in the New York newspaper “Forverts” in 1967 under the pseudonym I. Varshavsky. Under the pseudonym I. Bashevis, he was published in 1971 in the Buenos Aires newspaper Di Prese, but the book has not yet been published in the original language (Yiddish). It is published in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/237234/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Исаак Башевис-Зингер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Исроэл Некрасов
Reviews
Вражаюча подорож у світ емоцій та переживань
Роман «Піна» - це справжній шедевр, який демонструє геніальність Ісаака Башевіса Зінгера. Ця книга, написана з великою чутливістю та глибиною, порушує складні теми людських стосунків, кохання та втрати. Автор майстерно передає атмосферу часу та місця, в якому розгортаються події, а його персонажі стають живими та реальними, з усіма своїми слабкостями та прагненнями. Незважаючи на те, що роман спочатку був написаний під псевдонімом, його літературна цінність залишається незмінною. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Це книга, яка залишає слід у серці та змушує замислитися про сенс життя, кохання та людські стосунки. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається душі!
15 books by the same author:
Products from this category:
The novel “Foam” by Nobel laureate Isaac Bashevis Singer (1904–1991) was first published in the New York newspaper “Forverts” in 1967 under the pseudonym I. ...