Favorites
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection includes poems, poems, translations and dramatic works by the most famous Russian poet of the 20th century, Ilya Ehrenburg (1891–1967). For a wide range of readers.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/139596/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Илья Эренбург Григорьевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
Reviews
Вражаюча збірка, яка відкриває нові грані творчості Іллі Еренбурга!
Ця книга є справжнім подарунком для шанувальників поезії та драматургії. Вірші та поеми Еренбурга вражають своєю глибиною, емоційністю та актуальністю, навіть через десятиліття після їх написання. Читати його твори – це як зануритися в світ, де кожне слово має вагу, а кожен рядок викликає роздуми. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом він виявився досить якісним і передає дух оригіналу. Однак, варто зазначити, що іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть відволікати від загального сприйняття. Проте, навіть з цими недоліками, збірка залишає глибоке враження і є чудовою можливістю познайомитися з творчістю одного з найзначніших поетів XX століття. Рекомендую всім, хто цінує поезію та літературу!
14 books by the same author:
Products from this category:
The collection includes poems, poems, translations and dramatic works by the most famous Russian poet of the 20th century, Ilya Ehrenburg (1891–1967). For a ...