Rubaiyat
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Omar Khayyam was born in the city of Nishapur in 1048. His biography is shrouded in legends, myths and speculation. He was a poet, mathematician, philosopher, physicist and astronomer, under whose leadership the most accurate solar calendar that existed at that time was created. The title of the most famous poet of the East, read all over the world, was brought to him by his aphoristic quatrains - rubai, which became the spiritual heritage of mankind. Omar Khayyam, in his aphorism poems, reflects on the meaning of life, on a person’s vulnerability in the face of fate, on fleeting moments of joy; glorifies wisdom, love and beauty. Regardless of nationality, religion and culture, everyone finds in them something of their own, hidden and unspoken.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/897776/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Омар Хайям
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Евгений Федорович Корш
Иван Иванович Тхоржевский
Константин Дмитриевич Бальмонт
Осип Борисович Румер
Reviews
Неперевершена класика, що торкається душі!
Книга "Рубаї" Омара Хайяма — це справжній скарб світової літератури, який здатен вразити навіть найвибагливішого читача. Його вірші-афоризми про сенс життя, любов, мудрість і красу вражають своєю глибиною та простотою. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, більшість віршів зберігають свою поетичність і емоційність, хоча й трапляються незначні недоліки в перекладі. Кожен рядок спонукає до роздумів і нагадує про те, як важливо цінувати миті радості, які дарує нам життя. Я вважаю, що "Рубаї" повинні бути в бібліотеці кожного, хто прагне зрозуміти глибини людської природи та знайти натхнення у повсякденному житті. Ця книга — справжній гімн життю, який залишає по собі слід у серці!
14 books by the same author:
Products from this category:
Omar Khayyam was born in the city of Nishapur in 1048. His biography is shrouded in legends, myths and speculation. He was a poet, mathematician, philosopher...