Рубаи
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Омар Хайям родился в городе Нишапуре в 1048 году. Его биография окутана легендами, мифами и домыслами. Он был поэтом, математиком, философом, физиком и астрономом, под чьим руководством был создан самый точный из существовавших в то время солнечных календарей.Звание самого известного поэта Востока, читаемого во всем мире, принесли ему афористические четверостишия — рубай, ставшие духовным достоянием человечества. Омар Хайям в своих стихах-афоризмах размышляет о смысле жизни, о незащищенности человека перед лицом судьбы, о мимолетных мгновениях радости; прославляет мудрость, любовь и красоту. Вне зависимости от национальности, религии и культуры каждый находит в них нечто свое, сокровенное и невысказанное.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/897776/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Омар Хайям
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Евгений Федорович Корш
Иван Иванович Тхоржевский
Константин Дмитриевич Бальмонт
Осип Борисович Румер
Отзывы
Неперевершена класика, що торкається душі!
Книга "Рубаї" Омара Хайяма — це справжній скарб світової літератури, який здатен вразити навіть найвибагливішого читача. Його вірші-афоризми про сенс життя, любов, мудрість і красу вражають своєю глибиною та простотою. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, більшість віршів зберігають свою поетичність і емоційність, хоча й трапляються незначні недоліки в перекладі. Кожен рядок спонукає до роздумів і нагадує про те, як важливо цінувати миті радості, які дарує нам життя. Я вважаю, що "Рубаї" повинні бути в бібліотеці кожного, хто прагне зрозуміти глибини людської природи та знайти натхнення у повсякденному житті. Ця книга — справжній гімн життю, який залишає по собі слід у серці!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Омар Хайям родился в городе Нишапуре в 1048 году. Его биография окутана легендами, мифами и домыслами. Он был поэтом, математиком, философом, физиком и ас...