“Life has passed. But youth lasts...” Guide to Irina Odoevtseva’s book “On the Banks of the Neva”
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Irina Odoevtseva’s memoirs “On the Banks of the Neva” have been read and reread for several decades, but the riddles and secrets have not yet been revealed. Oleg Lekmanov is a philologist, professor at the Higher School of Economics, who has written books about Osip Mandelstam, Sergei Yesenin and Venedikt Erofeev, – studied the famous text, breaking it down into many components. “The guide to the book “On the Banks of the Neva” is a dialogue between the author and the researcher. “I always wanted to know where Odoevtseva’s truth is, where is fiction, where are memory errors or conscious exaggerations” (Dmitry Bykov).
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/526101/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ирина Одоевцева Владимировна
Олег Лекманов Андершанович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
Reviews
Неймовірний погляд на класичну літературу!
Книга «Життя минуло. А молодість триває…» є чудовим доповненням до мемуарів Ірини Одоєвцевої «На берегах Неви». Автор вдало поєднує дослідження та особисті роздуми, створюючи глибокий та багатогранний аналіз тексту, який читається легко та з інтересом. Я завжди був зацікавлений у творчості Одоєвцевої, і цей путівник допоміг мені краще зрозуміти її світогляд, а також контекст, у якому вона писала. Діалоги автора з дослідником Дмитром Биковим додають особливого шарму, адже вони піднімають важливі питання про правду та художню вигадку, які завжди актуальні у літературі. Хоча технологія перекладу не завжди ідеальна, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться літературною критикою та хоче заглибитися у творчість Одоєвцевої
15 books by the same author:
Products from this category:
Irina Odoevtseva’s memoirs “On the Banks of the Neva” have been read and reread for several decades, but the riddles and secrets have not yet been revealed. ...