«Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Мемуары Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» читают и перечитывают уже несколько десятилетий, однако загадки и тайны до сих пор не раскрыты.Олег Лекманов – филолог, профессор Высшей школы экономики, написавший книги об Осипе Мандельштаме, Сергее Есенине и Венедикте Ерофееве, – изучил известный текст, разложив его на множество составляющих. «Путеводитель по книге «На берегах Невы» – это диалог автора и исследователя.«Мне всегда хотелось узнать, где у Одоевцевой правда, где беллетристика, где ошибки памяти или сознательные преувеличения» (Дмитрий Быков).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/526101/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ирина Одоевцева Владимировна
Олег Лекманов Андершанович - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Неймовірний погляд на класичну літературу!
Книга «Життя минуло. А молодість триває…» є чудовим доповненням до мемуарів Ірини Одоєвцевої «На берегах Неви». Автор вдало поєднує дослідження та особисті роздуми, створюючи глибокий та багатогранний аналіз тексту, який читається легко та з інтересом. Я завжди був зацікавлений у творчості Одоєвцевої, і цей путівник допоміг мені краще зрозуміти її світогляд, а також контекст, у якому вона писала. Діалоги автора з дослідником Дмитром Биковим додають особливого шарму, адже вони піднімають важливі питання про правду та художню вигадку, які завжди актуальні у літературі. Хоча технологія перекладу не завжди ідеальна, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться літературною критикою та хоче заглибитися у творчість Одоєвцевої
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Мемуары Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» читают и перечитывают уже несколько десятилетий, однако загадки и тайны до сих пор не раскрыты.Олег Лекманов – ...