Night storm
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
According to legend, this farmstead, lost on a deserted island, was built from logs left over from a shipwreck. Therefore, next to the living, the dead are always present here. Katrin and Joakim come here from Stockholm. They want to live a long, happy life here and raise their children together. But these dreams are not destined to come true. One day, under strange and tragic circumstances, Katrin dies. Joakim is not ready to come to terms with his wife's death. He is waiting for her arrival, he believes that on the night before Christmas Catherine will return to her family to celebrate this holiday with her loved ones. But Joakim does not know that not only the ghost of the deceased Catherine will visit him on this festive night, he does not even think about it that it is not the dead who need to be feared. You need to be afraid of the living...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/150341/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юхан Теорин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- Екатерина Николаевна Хохлова
Reviews
Захоплююча та емоційна історія про втрату та надію
Книга "Нічний шторм" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Історія Катрін та Йоаким, які мріють про щасливе життя на пустельному острові, спочатку здається ідилічною, але швидко перетворюється на трагічну оповідь про втрату та горе. Автор майстерно передає відчуття безнадії та боротьби з власними демонами, коли Йоаким намагається впоратися зі смертю дружини. Особливо вражає момент, коли він чекає на її повернення в ніч перед Різдвом, що створює атмосферу містики та надії. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю сюжету. Книга змушує замислитися про цінність життя, любові та пам'яті, і я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі та емоційні історії.
15 books by the same author:
Products from this category:
According to legend, this farmstead, lost on a deserted island, was built from logs left over from a shipwreck. Therefore, next to the living, the dead are a...