Ночной шторм
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
По легенде, этот затерянный на пустынном острове хутор построен из бревен, оставшихся после кораблекрушения. Поэтому рядом с живыми здесь всегда присутствуют мертвые.Катрин и Йоаким приезжают сюда из Стокгольма. Они хотят прожить здесь долгую, счастливую жизнь и вместе вырастить своих детей. Но этим мечтам не суждено сбыться. Однажды при странных и трагических обстоятельствах Катрин погибает. Йоаким не готов смириться со смертью жены. Он ждет ее прихода, он верит, что в ночь перед Рождеством Катрин вернется к своей семье, чтобы отметить этот праздник вместе с близкими.Но Йоаким не знает, что не только призрак умершей Катрин навестит его этой праздничной ночью, он даже не думает о том, что бояться нужно не мертвых. Бояться нужно живых…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/150341/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Юхан Теорин
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Екатерина Николаевна Хохлова
Отзывы
Захоплююча та емоційна історія про втрату та надію
Книга "Нічний шторм" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Історія Катрін та Йоаким, які мріють про щасливе життя на пустельному острові, спочатку здається ідилічною, але швидко перетворюється на трагічну оповідь про втрату та горе. Автор майстерно передає відчуття безнадії та боротьби з власними демонами, коли Йоаким намагається впоратися зі смертю дружини. Особливо вражає момент, коли він чекає на її повернення в ніч перед Різдвом, що створює атмосферу містики та надії. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю сюжету. Книга змушує замислитися про цінність життя, любові та пам'яті, і я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі та емоційні історії.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
По легенде, этот затерянный на пустынном острове хутор построен из бревен, оставшихся после кораблекрушения. Поэтому рядом с живыми здесь всегда присутств...