Нічний шторм
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
За легендою, цей загублений на пустельному острові хутір побудований з колод, що залишилися після аварії корабля. Тому Катрін та Йоаким приїжджають сюди зі Стокгольму. Вони хочуть прожити тут довге, щасливе життя та разом виростити своїх дітей. Але цим мріям не судилося здійснитися. Якось за дивних і трагічних обставин Катрін гине. Йоаким не готовий упокоритися зі смертю дружини. Він чекає її приходу, він вірить, що в ніч перед Різдвом Катрін повернеться до своєї родини, щоб відзначити це свято разом з близькими. що боятися потрібно не мертвих. Боятися треба живих…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/150341/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Юхан Теорин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Екатерина Николаевна Хохлова
Відгуки
Захоплююча та емоційна історія про втрату та надію
Книга "Нічний шторм" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Історія Катрін та Йоаким, які мріють про щасливе життя на пустельному острові, спочатку здається ідилічною, але швидко перетворюється на трагічну оповідь про втрату та горе. Автор майстерно передає відчуття безнадії та боротьби з власними демонами, коли Йоаким намагається впоратися зі смертю дружини. Особливо вражає момент, коли він чекає на її повернення в ніч перед Різдвом, що створює атмосферу містики та надії. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю сюжету. Книга змушує замислитися про цінність життя, любові та пам'яті, і я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі та емоційні історії.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
За легендою, цей загублений на пустельному острові хутір побудований з колод, що залишилися після аварії корабля. Тому Катрін та Йоаким приїжджають сюди зі С...