Burmese Days

Burmese Days

book type
1 Review(s) 
FL/216031/UA
Ukrainian
In stock
грн84.86
грн76.37 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Set in the days of the Empire, with the British ruling in Burma, Burmese Days describes both indigenous corruption and Imperial bigotry, when ‘after all, natives were natives ? interesting, no doubt, but finally only a subject people, an inferior people with black faces’. Against the prevailing orthodoxy, Flory, a white timber merchant, befriends Dr Veraswami, a black enthusiast for Empire. The doctor needs help. U Po Kyin, sub-divisional Magistrate of Kyauktada, is plotting his downfall. The only thing that can save him is European patronage: membership of the hitherto all-white Club. While Flory prevaricates, beautiful Elizabeth Lackersteen arrives in Upper Burma from Paris. At last, after years of ‘solitary hell’, romance and marriage appear to offer Flory an escape from the ‘lie’ of the ‘pukka sahib pose’.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/216031/UA

Data sheet

Name of the Author
Джордж Оруэлл
Language
Ukrainian
Release date
2015

Reviews

Grade 


01/23/2025

Вражаюча історія про колоніальну Бірму

Книга "Бірманські дні" відкриває перед читачем складний і суперечливий світ колоніальної Бірми, де переплітаються теми корупції, расизму та імперського фанатизму. Автор майстерно зображує життя білих колоністів та місцевих жителів, показуючи їхні взаємовідносини, які часто є напруженими і складними. Персонажі, такі як Флорі та доктор Верасвамі, втілюють різні аспекти цього суспільства, їхні дружні стосунки стають символом надії на порозуміння між культурами. Однак, книга також показує темну сторону імперського правління, де тубільці сприймаються як нижчий клас. Ця історія змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються персонажі, і про те, як їхні вибори впливають на їхнє життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст книги залишається глибоким і актуальним, що робить її вартою уваги для всіх, хто цікавиться історією та соціальними питаннями. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в складні аспекти колоніальної епохи!

Write your review

Burmese Days

Set in the days of the Empire, with the British ruling in Burma, Burmese Days describes both indigenous corruption and Imperial bigotry, when ‘after all, ...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: