I feel deeply depressed and unhappy. From diaries 1911-1965
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
By analogy with the “novel in letters” genre, this publication could be called a “diary novel”. A novel in the center of which is a portrait of the artist in different years of his life... Evelyn Waugh begins to keep a diary very early - from elementary school, and continues it - sometimes with significant, sometimes many-year breaks - throughout his stormy life, almost until his death. So , who is looking at us from the portrait? At various stages of life, a schoolchild, student, writer, teacher, officer, saboteur, scientist, etc. and so on. In a word, we have before us a typical Englishman: not inclined to frankness, reserved, protecting his inner world from the outside with all his might... and at the same time ironic, inclined to view himself and the world from the standpoint of very “black” humor... This easily recognizable, typically English humor and constitutes the main advantage of the diaries offered to the reader. Translation: Alexander Livergant
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/174800/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ивлин Во
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
Reviews
Неперевершений портрет художника через призму щоденників
Ця книга є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться життям та творчістю Івліна Во. Його щоденники - це не просто записи, а глибокий аналіз власного життя, переживань та емоцій, які супроводжували його на протязі багатьох років. Читач отримує можливість заглянути в душу автора, спостерігаючи за його трансформацією з юного школяра до зрілого письменника та педагога. Особливо вражає іронічний стиль, з яким Во описує як свої успіхи, так і невдачі, що робить текст легким для сприйняття, незважаючи на глибокі теми, які він піднімає. Хоча переклад може мати деякі недоліки, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися над життям і його складнощами!
15 books by the same author:
Products from this category:
By analogy with the “novel in letters” genre, this publication could be called a “diary novel”. A novel in the center of which is a portrait of the artist in...