Life and Death are Wearing Me Out

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Ximen Nao, a landowner known for his generosity and kindness to his peasants, is not only stripped of his land and worldly possessions in Mao's Land Reform Movement of 1948, but is cruelly executed, despite his protestations of innocence. He goes to Hell, where Lord Yama, king of the underworld, has Ximen Nao tortured endlessly, trying to make him admit his guilt, to no avail. Finally, in disgust, Lord Yama allows Ximen Nao to return to earth, to his own farm, where he is reborn not as a human but first as a donkey, then an ox, pig, dog, monkey, and finally the big-headed boy Lan Qiansui. Through the earthy and hugely entertaining perspectives of these animals, Ximen Nao narrates fifty years of modern Chinese history, ending on the eve of the new millennium. Here is an absolutely spellbinding tale that reveals the author's love of the land, beset by so many ills, traditional and modern.
Data sheet
- Name of the Author
- Мо Янь
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Говард Голдблатт
Reviews
Вражаюча подорож через історію та метаморфози
Ця книга "Життя і смерть втомлюють мене" є справжнім шедевром, який захоплює читача з перших сторінок. Історія Сімена Нао, землевласника, чия доброта та щедрість не змогли врятувати його від жорстокої долі, розкриває глибокі соціальні та політичні проблеми Китаю в період земельної реформи. Автор майстерно поєднує елементи фентезі та реальності, дозволяючи читачеві спостерігати за метаморфозами головного героя, який проходить через різні втілення, від осла до хлопчика. Цей підхід надає унікальної перспективи на життя та страждання, які переживають люди в умовах соціальних змін. Книга не лише розважає, але й змушує задуматися про глибокі філософські питання життя, смерті та справедливості. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальний зміст і емоційна глибина твору вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та соціальними питаннями Китаю.