Comedy
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The great English playwright William Shakespeare wrote more than ten comedies. Their plots are different, but they have something in common - unbridled fun, sometimes interspersed with sadness, and extraordinary heroes who are united by will, a sharp mind, a desire for independence and a crushing love of life. These include romantic fairy tales, charming adventures, sitcoms and grotesque fables. But the most interesting thing about them is the depiction of the quirks of the human heart, what can be called the weirdness of love. This edition includes Shakespeare's most famous comedies: “The Taming of the Shrew”, “A Midsummer Night's Dream”, “Twelfth Night, or Whatever”, “Much Ado About Nothing” and others. The book is accompanied by classic illustrations by the 19th century American artist Felix Darley.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/728022/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Уильям Шекспир
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Вильгельм Вениаминович Левик
Михаил Алексеевич Кузмин
Полина Владимировна Мелкова
Татьяна Львовна Щепкина-Куперник
Эльга Львовна Линецкая
Reviews
Чарівність класики у сучасному виконанні
Ця книга - справжнє відкриття для всіх шанувальників Шекспіра та театрального мистецтва! Комедії великого драматурга завжди вражали своєю глибиною, іронією та неперевершеним почуттям гумору, і ця збірка не є винятком. Читання творів, таких як "Багато шуму з нічого", переносить нас у світ, де любов, інтриги та комічні ситуації переплітаються в неймовірний клубок емоцій. Ілюстрації Фелікса Дарлі додають особливого шарму, підкреслюючи епоху, в якій жив і творив Шекспір. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не зменшує загальної насолоди від читання. Книга чудово демонструє, як актуальні теми, такі як любов і незалежність, залишаються незмінними через століття. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися класикою в новому світлі!
15 books by the same author:
Products from this category:
The great English playwright William Shakespeare wrote more than ten comedies. Their plots are different, but they have something in common - unbridled fun, ...