The candle was burning
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The work of Boris Pasternak, the great Russian poet, writer, second Russian Nobel Prize laureate in literature, author of the famous novel Doctor Zhivago, organically combines the traditions of Russian and world classics with the achievements of Silver Age and avant-garde poetry. The book includes the best poems by B. Pasternak, reflecting the unique facets of his poetic talent.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/751184/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Борис Пастернак Леонидович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
Reviews
Величезна спадщина Пастернака у новому світлі
Книга "Свічка горіла" є справжнім подарунком для всіх шанувальників поетичної творчості Бориса Пастернака. Його вірші, які відображають глибокі почуття, філософські роздуми та неймовірну красу природи, вражають своєю емоційною силою. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє відчути дух оригіналу. Деякі фрази можуть бути не зовсім коректними, але це не зменшує загального враження від читання. Пастернак вміє передати складні емоції простими словами, і ця книга є яскравим підтвердженням його геніальності. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ класичної поезії та відчути глибину людських переживань через призму таланту одного з найвідоміших поетів XX століття.
15 books by the same author:
Products from this category:
The work of Boris Pasternak, the great Russian poet, writer, second Russian Nobel Prize laureate in literature, author of the famous novel Doctor Zhivago, or...