Dracula's Guest and Other Strange Stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Excluded by the author from the final text of the famous “Dracula” (1897) and becoming a separate work, a travelogue about the deadly adventures of a young Englishman heading to the count’s castle in a snowy forest not far from Munich on Walpurgis Night; a story about the creepy ghost of a hanging judge who lives in an abandoned house, where a arrogant Cambridge student managed to move in; a chilling tale of the Nuremberg Iron Maiden and a demonic cat with the soul of a vengeful Indian woman; a story of love rivalry, the betrayal and murder of a friend, and the retribution of Fate, covered in the poetic flavor of the Cornish coast - these and other plots are played out on the pages of a book of short prose by the Anglo-Irish writer Bram Stoker, first published after his death in 1914. Most of the stories are published in new translations prepared specifically for this publication.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/452846/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Брэм Стокер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Александр Викторович Волков
Анастасия Михайловна Бродоцкая
Дарья Сергеевна Кальницкая
Людмила Юрьевна Брилова
Сергей Александрович Антонов
Reviews
Неперевершене повернення до класики жахів!
Книга "Гість Дракули та інші дивні історії" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників Брема Стокера та жанру готичної літератури. Ця збірка оповідань, що включає в себе раніше невидані твори, занурює читача у світ моторошних пригод і загадкових персонажів. Кожна історія має свій унікальний настрій і атмосферу, від жахливих зустрічей з примарами до драматичних сюжетів про зраду і помсту. Особливо вразила розповідь про нюрнберзьку Залізну Діву, яка залишила в мені незабутнє враження. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від читання. Книга пропонує не лише захоплюючі сюжети, але й глибокі роздуми про людську природу, страхи та моральні дилеми. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ класичних жахів з новим поглядом!
15 books by the same author:
Products from this category:
Excluded by the author from the final text of the famous “Dracula” (1897) and becoming a separate work, a travelogue about the deadly adventures of a young E...