Scary tales of the Brothers Grimm
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Fairy tales are changeable, and they have always been so - starting from ancient times, when the first people sat around a fire and told a story. It seems to us that we know the fairy tale about Little Red Riding Hood inside and out, but is this really so? Will the careless girl survive or die in the wolf's belly? What really happened to Rapunzel? Who sent Hans and Gretel to the forest to the witch? For this book we have selected the ten best fairy tales written by the Brothers Grimm. These stories - rough, cruel, evil, beautiful, amazing, magical - will take us back to that old world, where fairy tales were told not only to children, but to all those who wanted to listen to an entertaining story.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/279453/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Якоб Гримм и Вильгельм
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Маргарита Е. Канарская
Reviews
Казки, які повертають до коріння
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто вважає себе шанувальником класичних казок братів Грімм. Вона пропонує новий погляд на знайомі історії, які ми всі знаємо з дитинства, але які в цій версії набувають зовсім іншого звучання. Автори вдало підкреслюють жорстокість і глибину оригінальних текстів, які часто залишаються в тіні більш м'яких адаптацій. Читачі можуть насолодитися не лише традиційними сюжетами, а й новими деталями, які роблять ці казки ще більш захопливими. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях текст може бути не зовсім коректним, це не заважає загальному враженню від читання. Ця книга чудово підходить для тих, хто хоче зануритися в атмосферу стародавніх казок і відчути всю їхню магію та таємничість. Рекомендую всім, хто хоче повернутися до коріння і насолодитися справжніми історіями, які вражають своєю глибиною і емоційністю!
15 books by the same author:
Products from this category:
Fairy tales are changeable, and they have always been so - starting from ancient times, when the first people sat around a fire and told a story. It seems to...