A complete collection of fairy tales and legends in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The famous fairy tales of the Brothers Grimm, wonderful, ironic, scary - and familiar to everyone from childhood. Popular and beloved heroes: Little Red Riding Hood, the Brave Little Tailor, the Town Musicians of Bremen are side by side with not so famous ones: the White and Black Bride, the Brownies, the Devil with the Three Golden Hairs - the book contains more than two hundred fairy tales and legends! Fairy-tale reading will captivate and entertain not only children, but also adults, even after careful censorship by the Brothers Grimm, who removed erotic details from folk stories. The appendix contains new translations of fairy tales and legends from different lands: Tyrolean, Swabian, Saxon, collected by the successors of the Brothers Grimm.< /p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/978546/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Якоб Гримм и Вильгельм
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Елена Николаевна Гилярова
Кирилл Александрович Савельев
Reviews
Казковий скарб для всіх поколінь!
Це видання "Повне зібрання казок та легенд" - справжній подарунок для любителів класичної літератури. Зібравши в одному томі більше двохсот казок братів Грімм, книга переносить читача в чарівний світ, де добро завжди перемагає зло, а герої вчать важливим життєвим урокам. Червона Шапочка, Хоробрий кравець та Бременські музиканти - ці персонажі стали справжніми символами дитинства для багатьох. Але особливо приємно, що в книзі також представлені менш відомі, але не менш захоплюючі казки, які відкривають нові горизонти для читачів. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише поодинокі фрази можуть викликати деякі питання. Це видання буде чудовим доповненням до бібліотеки як дітей, так і дорослих, адже казки братів Грімм завжди актуальні та здатні розважити та навчити. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
15 books by the same author:
Products from this category:
The famous fairy tales of the Brothers Grimm, wonderful, ironic, scary - and familiar to everyone from childhood. Popular and beloved heroes: Little Red Ridi...