Campo santo
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Campo santo”, posthumous collection by V.G. Sebald, brings together everything that was not included in the writer’s other books - fragments of prose about Corsica, newspaper notes, texts of speeches, early editions of famous essays. Their common themes are the structure of memory and oblivion, our personal relationship with the past on top of the “big” historical narratives, and the ways that culture provides a person with resistance to non-existence.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/956147/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Винфрид Зебальд Георг
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
- Translator
- Нина Николаевна Федорова
Reviews
Глибоке занурення у світ пам'яті та забуття
«Campo santo» – це справжня знахідка для шанувальників творчості В.Г. Зебальда. Ця посмертна збірка об'єднує різноманітні фрагменти, які відкривають нові горизонти розуміння його творчості. Автор вміло досліджує теми пам'яті, історії та особистих переживань, що робить цю книгу не лише літературним твором, а й філософським роздумом про наше місце у світі. Зебальд майстерно поєднує особисті спогади з великими історичними наративами, що дозволяє читачеві замислитися над тим, як культура допомагає нам протистояти забуттю. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту може мати деякі недоліки, загалом якість перекладу вражає. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує глибокі роздуми та літературну майстерність.
15 books by the same author:
Products from this category:
“Campo santo”, posthumous collection by V.G. Sebald, brings together everything that was not included in the writer’s other books - fragments of prose about ...