Mahabharata. Book 09. Shalyaparva

Mahabharata. Book 09. Shalyaparva

book type
1 Review(s) 
FL/683875/R
Russian
In stock
грн89.83
грн80.85 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

This book is a continuation of many years of work begun at the Russian Academy of Sciences more than half a century ago to create a complete, academic translation into Russian of the great national epic of India - the Mahabharata, consisting of 18 books (parvas). A number of translations of this monument have already been published. “Salyaparva” (çalyaparva) or “The Book of Shalya” is the ninth book of the epic. It describes the events surrounding the conclusion of the great battle between the Kauravas and the Pandavas, the main characters of the Mahabharata. It is also the last of the four books (Bhishmaparva, Dronaparva, Karnaparva and Shalyaparva) dedicated to the great battle, which consisted of 18 battles that took place over 18 consecutive days. The main content of the ninth book is devoted to a very extensive description of the last, eighteenth day of the great battle of the Bharatas at Kurukshetra. It is burdened with monotonous repetitions and is enlivened by some legends or other digressions. The publication is equipped with an extensive scientific apparatus and prepared by the wonderful translator from Sanskrit V. I. Kalyanov.

The book was prepared for the series “Literary Monuments”, but was published outside her.

CONTENTS: The Tale of the Murder of Shalya (Ch. 1 - 16) ........................ ..7The Tale of Immersion in the Lake (Ch. 17 - 28)......................61The Tale of Pilgrimage to Places of Sacred Ablutions (Ch. 29 - 53 )......................................................... ...................102The Tale of the Battle with Clubs (Ch. 54 - 64) ................... ......184APPENDICES:Afterword V.I.Kalyanov.................................... ..........233Comments.................................... ...............................248

FL/683875/R

Data sheet

Name of the Author
Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Language
Russian
Translator
Владимир Иванович Кальянов

Reviews

Grade 


04/15/2022

Неперевершене продовження епопеї!

Книга "Махабхарата. Книга 09. Шальяпарва" є вражаючим продовженням великої традиції, що розпочалася в Російській Академії наук. Цей академічний переклад не лише зберігає глибину оригіналу, але й надає читачеві можливість зануритися в складний світ індійської міфології та філософії. Дев'ята книга, присвячена завершенню битви між кауравами та пандавами, вражає своєю емоційною напругою та глибиною опису. Вона не лише розкриває останній день битви, але й порушує важливі питання про моральність, честь і долю. Кожен розділ наповнений легендами та відступами, які надають тексту особливого шарму. В. І. Кальянов, як перекладач, зробив величезну роботу, забезпечивши читачів детальним науковим апаратом, що робить цю книгу цінним джерелом для дослідників та любителів літератури. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче глибше зрозуміти не лише саму "Махабхарату", але й культуру та філософію Індії в цілому!

Write your review

Mahabharata. Book 09. Shalyaparva

This book is a continuation of many years of work begun at the Russian Academy of Sciences more than half a century ago to create a complete, academic transl...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: