Newly collected notes on love for the younger and respect for the elders

Newly collected notes on love for the younger and respect for the elders

book type
1 Review(s) 
FL/443506/R
Russian
In stock
грн94.80
грн85.32 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

A collection of short stories extracted from Chinese writings and translated into Tangut. All stories are united by one theme: ideal (in the Confucian sense of the word) relationships between relatives. The manuscript is of great value as a monument of Tangut literature, it is distinguished by interesting grammatical features. In addition, it is important as a source for characterizing the Tangut kinship system.

CONTENTS: Introduction 8 Newly collected notes about love for younger people and respect for elders shim. The last juan. Translation 19 Commentary 37 Grammatical features of the language of the monument 49 Pronouns 51 Question words for the verb 60 Function words forming a name: Indefinite member 61 Function words expressing the meaning of plurality. . 62 Postpositions 65 Counting words 73 Morpheme 75 Negations 76 Particles 81 Complex sentence 82 Conclusion 85 Appendices: List of main characters 88 List of Chinese titles and positions 92 Tangut kinship system 94 M.V. Kryukov. “Newly collected records of love for younger people and respect for elders” and the problems of reconstructing the system of Tangut kinship terms 139Text 149Summary 185

FL/443506/R

Data sheet

Name of the Author
Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Language
Russian
Translator
Ксения Борисовна Кепинг

Reviews

Grade 


11/10/2022

Вражаючий культурний артефакт

Цей збірник коротких оповідань став для мене справжнім відкриттям. Перекладені з китайського твору, ці історії про ідеальні відносини між родичами в конфуціанському контексті не лише захоплюють, але й відкривають глибокі культурні цінності тангутського народу. Кожне оповідання пронизане любов'ю, повагою та шануванням старших, що робить їх актуальними навіть у сучасному світі. Окрім того, книга надає унікальну можливість ознайомитися з граматичними особливостями тангутської мови, що є безцінним для тих, хто цікавиться мовознавством. Рукопис не тільки зберігає культурну спадщину, але й є важливим джерелом для вивчення системи спорідненості тангутів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в культуру та традиції, адже вона є не лише літературним твором, а й справжнім культурним артефактом.

Write your review

Newly collected notes on love for the younger and respect for the elders

A collection of short stories extracted from Chinese writings and translated into Tangut. All stories are united by one theme: ideal (in the Confucian sense ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: