Enchanted Forests

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
“This book is a real gift for any reader - from the simple lover of fairy tales to the most sophisticated comparativist,” says the preface to the 1984 edition (“Enchanted Forests”, Nauka publishing house). A stream of adventures, subtle observations, deep thoughts - and techniques of the grotesque. The interweaving of myths and modernity creates a unique fantastic and at the same time comic effect. The pleasure of reading is greatly enhanced by the excellent translation by A. Kistiakowski. Nigerian writer Amos Tutuola was born in 1920 into the Yoruba Egba tribe. He is our contemporary and writes in English. Daniel Olorunfemi Fagunwa (1910–1963) wrote in Yoruba. The fairy tale posted here is recreated in English with the participation and co-authorship of Wole Soyinka, the greatest writer in Africa.
Data sheet
- Name of the Author
- Амос Тутуола
Воле Шойинка
Даниель Фагунва Олорунфеми - Language
- Russian
- Translator
- Андрей Андреевич Кистяковский
Reviews
Чарівний світ, що захоплює з перших сторінок!
Книга "Зачаровані ліси" - це справжня перлина літератури, яка вражає своєю глибиною та оригінальністю. Від самого початку читач занурюється в неймовірний світ, де переплітаються міфи, сучасність та комічні елементи, що створює унікальну атмосферу. Письменник Амос Тутуола вміло використовує гротеск, щоб підкреслити важливі соціальні та культурні теми, які залишаються актуальними і сьогодні. Його стиль написання вражає простотою та водночас глибиною, що робить книгу доступною для широкого кола читачів. Співпраця з Волі Шойїнкою додає твору ще більше ваги та значущості, адже це один із найвідоміших африканських письменників. "Зачаровані ліси" - це не просто книга, це подорож у світ фантазії, яка змушує замислитися над важливими питаннями життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче відчути магію слова!