Саботаж
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Травень 1937 року. Громадянська війна продовжує свій кривавий хід в Іспанії, але битва йде далеко від полів битв. Фалько вирушає до Парижа зі складною місією: спробувати наскільки це можливо зробити так, щоб «Герніка», яку малює Пабло Пікассо, так і не досягла Всесвітньої виставки. Хоча вітри нової війни, яка спустошить континент, вже вгадуються, радісна музика все ще звучить, а мистецтво та бізнес, як і раніше, займають інтелектуалів, біженців та активістів. Звиклий до небезпечних ситуацій, Фалько цього разу має зіштовхнутися із ситуацією, в якій небезпечні ідеї керуватимуть світом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/693025/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Артуро Перес-Реверте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Александр Сергеевич Богдановский
Відгуки
Вражаюча історія, що поєднує мистецтво та політику
Книга "Саботаж" - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу напруженості та небезпеки, що панує в Іспанії під час громадянської війни. Автор майстерно переплітає реальні історичні події з вигаданими, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонаж Фалько, з його складною місією, стає символом боротьби не лише за мистецтво, а й за правду в умовах хаосу. Опис подій, що відбуваються в Парижі, вражає своєю детальністю та емоційністю. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається високою, а сюжет настільки захоплюючий, що ці недоліки не заважають насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, мистецтвом та політикою!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Травень 1937 року. Громадянська війна продовжує свій кривавий хід в Іспанії, але битва йде далеко від полів битв. Фалько вирушає до Парижа зі складною місією...