Нетлінний порох
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Молодий письменник ненадовго повертається до рідної Колумбії з Європи, але відпустка виявляється довшою за заплановану, коли його вагітна дружина потрапляє до лікарні. Намагаючись відволіктися від тривоги, Хуан бродить знайомими вулицями, але з кожним кроком Богота ніби затягує його в нетрі своєї кривавої історії, змушуючи все глибше занурюватися в таємниці вбивств, які визначили долю Колумбії на багато років уперед. Отже, згідно з офіційною версією, 9 квітня 1948 року випадковий перехожий застрелив Хорхе Елес'єра Гайтана, лідера ліберальної партії, юриста та неперевершеного оратора. Але чи був постріл, чиєю луною стали роки кровопролиття, справді випадковим?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/669116/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Хуан Васкес Габриэль
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Александр Сергеевич Богдановский
Відгуки
Вражаюча подорож в історію та культуру Колумбії!
Книга "Нетлінний порох" - це не просто роман, а справжня подорож у глибини колумбійської історії, яка сплітає особисті переживання автора з трагічними подіями минулого. Молодий письменник Хуан, повертаючись додому, стає свідком та учасником подій, які розкривають темні сторони його батьківщини. Автор майстерно передає атмосферу Боготи, її вулиць, людей та таємниць, які ховаються за кожним кутом. Читач відчуває, як місто затягує Хуана в свою криваву історію, і разом з ним переживає всі емоції тривоги, страху та надії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття тексту, книга вражає своєю глибиною та актуальністю. Рекомендую всім, хто цікавиться історією Латинської Америки та хоче зрозуміти, як минуле впливає на сучасність.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Молодий письменник ненадовго повертається до рідної Колумбії з Європи, але відпустка виявляється довшою за заплановану, коли його вагітна дружина потрапляє д...