«Жовта історія» («Sira tuyuji») — унікальна пам'ятка монгольської історіографії XVII — початку XVIII ст., рідкісний зразок ранньої халхаської літописної традиції. Твір представляє інтерес як джерело з історії Халхи, як пам'ятник монгольської писемної мови, що зберіг багато рис докласичного періоду, і як джерело пізніших історичних творів. У книзі вперше відтворено факсиміле так званого «Радлівського списку», що зберігається в рукописному фонді Інституту східних рукописів (Азіатський Музей) РАН, здійснено новий переклад «Жовтої історії» російською мовою, який багато в чому уточнює та виправляє існуючий дотепер. 13Велика жовта історія про походження древніх монгольських ханів 77 109 Транслітерація тексту А) 283Summary 408